Regenbogenbrücke: Ein Platz zum Erinnern.
Farewell
Do not stand at my grave and weep.
I am not there, I do not sleep.
I am a thousand winds that blow.
I am the diamonds gilt on snow.
I am the sunlight on ripened grain.
I am the gentle autumn’s rain.
When you awaken in the morning’s hush,
I am the swift uplifting rush
of quiet birds in circled flight.
I am the soft stars that shine at night.
Do not stand by my grave and cry:
I am not there.
I did not die.
Anonymous
Rätselvolle Katze
In meinem Hirn, als wär’s ihr eigner Raum,
Schleicht auf und nieder auf der weichen Tatze
Geschmeidig sanft die schöne, stolze Katze.
Und ihrer Stimme Tun vernimmt man kaum.
So zart und heimlich ist ihr leis’ Miauen.
Und ob sie zärtlich, ob sie grollend rief,
Stets ist der Klang verhalten, reich und tief
Und Zauber weckend und geheimes Grauen.
Die Stimme, die schwere Perlen sank
In meines Wesens dunkle Gründe nieder,
Erfüllt mich wie der Klang der alten Lieder,
Berauscht mich wie ein heißer Liebestrank.
Sie schläfert ein die grausamsten Verbrechen,
Verzückung ruht in ihr. Kein Wort tut not,
Doch alle Töne stehn ihr zu Gebot
Und alle Sprachen, die die Menschen sprechen.
Auf meiner Seele Saitenspiel ließ nie
Ein andrer Bogen so voll Glut und Leben
Die feinsten Saiten schwingen und erbeben,
Kein anderer so königlich wie sie,
Wie deine Stimme, rätselvolles Wesen,
Seltsame Katze, engelsgleiches Tier,
Denn alles, Welt und Himmel, ruht in ihr,
Voll Harmonie, holdselig und erlesen.
1821-1867
Katzen erreichen mühelos, was uns Menschen versagt bleibt:
durchs Leben gehen, ohne Lärm zu machen. (Ernest Hemingway)Jede Katze ist ein Meisterwerk der Natur.
Leonardo Da Vinci“The Eyes of a Cat are the windows to your soul.”
Irish sayingDie Katze
Komm, schöne Katze, und schmiege dich still
An mein Herz, halt zurück deine Kralle.
In dein Auge ich träumend versinken will,
Drin Achat sich verschmolz dem Metalle.
Wenn meine Hand liebkosend und leicht
Deinen Kopf und den schmiegsamen Rücken,
Das knisternde Fell dir tastend umstreicht
Sanft, doch berauscht vor Entzücken,
Dann seh’ ich sie. Und ihres Blickes Strahl
Er scheint dem deinen, schönes Tier, zu gleichen,
Ist tief und kalt, scharf wie geschliffner Stahl,
Und feine Düfte fühl’ ich zitternd streichen,
Gefährlich süßen Hauch, der gluterfüllt
Den braunen Leib von Kopf zu Fuß umhüllt.
Charles Baudelaire
1821-1867
Who shall tell the lady’s grief
When her Cat was past relief?
Who shall number the hot tears
Shed o’er her, beloved for years?
Who shall say the dark dismay
Which her dying caused that day?
Come, ye Muses, one and all,
Come obedient to my call.
Come and mourn, with tuneful breath,
Each one for a separate death;
And while you in numbers sigh,
I will sing her elegy.
On The Death Of A Cat: Christina Georgina Rossetti
And whoever passes by
The poor grave where Puss doth lie,
Softly, softly let him tread,
Nor disturb her narrow bed.
There are two means of refuge from the misery of life – music and cats.
Albert Schweitzer
The big brave Angel cat, folding a rainbow wing,
Stretched out his gentle paw
I’ll find, purred he,
A kitten– you were kind–
You must not grieve for me.
This one might do, this timid little stray
Terrestrial night to my celestial day;
It cannot take my place,
No other could do that,
But though you cannot bring me back, you might retrace
Remembrance in a kitten’s pansy-face.
By Jacintha Buddicom, b. 1901, English Writer
Prayer for Animals and Their Masters
Hear our humble prayer, O God,
for our friends, the animals,
especially for those who are suffering;
for animals that are overworked,
underfed, and cruelly treated;
for all the wistful creatures in captivity,
that beat their wings against bars;
for any that are hunted or lost or deserted,
or frightened or hungry;
for all that must be put to death.
We entreat for them all
Thy mercy and pity,
and for those who deal with them,
we ask a heart of compassion
and gentle hands and kindly words.
Make us, ourselves,
to be true friends to animals
and so to share
the blessings of the Merciful.
Attributed to Albert Schweitzer
A Bridge Called Love
It takes us back to brighter years,
to happier sunlit days,
and to precious moments
that will be with us always.
And these fond recollections
are treasured in the heart
to bring us always close to those
from whom we had to part.
There is a bridge of memories
from earth to Heaven above…
It keeps our dear ones near us
It’s the bridge that we call love.
unknown author
All pet images: © of their owners.